Where can I get a vaccine?

Last Updated: May 11, 2021
Desplácese hacia abajo para español

COVID-19 Vaccine

Upcoming vaccine clinics

Vaccine clinics are set for certain dates, times and locations. They are a convenient way to get a vaccine for many people. If you prefer to schedule an appointment at a specific date and time that is convenient for you, please scroll down to our interactive map and provider list.


Vaccine providers

Busy schedule? Providers allow you to set an appointment for a later date that is convenient for you. All providers are administering vaccine to people age 18-plus. Some providers are able to give vaccines to people age 16-plus. Check our list of 16-plus providers below.

How to contact medical providers for vaccines for eligible Coloradans:

  • Frontline essential agriculture and grocery store workers, health care workers, long term care facility staff and first responders should ask their employers about scheduling a vaccine appointment. If the employer is not providing a vaccines, check the provider list below to learn more about how to get a vaccine.
  • Most vaccine providers have digital registration options, as well as hotlines for those who prefer to register by phone.
  • Residents don’t have to be a patient of the organization to sign up for the vaccine but may need to register as a patient first. 
  • Residents may call Pikes Peak United Way 2-1-1 to receive information about the vaccine and assistance and other senior support services.
  • Pikes Peak region community members can now text “vaccine” (for English) or “vacuna” (for Spanish) to 667873 to get contact information for their preferred vaccine provider.

El Paso County Vaccine Providers

ATTENTION: Unless otherwise indicated, an appointment is required to receive a vaccine.

Pfizer Vaccine Providers (vaccine for ages 16-plus)

Broadmoor World Arena | centura.org | 720-263-5737 | ASL interpretation services

ASL interpretation available
Vaccines available for ages 16+

Register for a vaccination | 720-263-5737 | ASL Interpretation Services Available

El Paso County's drive-through Community Vaccination Site is at the Broadmoor World Arena at 3185 Venetucci Boulevard in Colorado Springs. If you are eligible to receive a vaccine please register here. Those with questions, and those who need to register by phone, may call 720-263-5737.

The World Arena site is open 10 a.m to 6 p.m., Friday through Monday.

Centura Health | centura.org | 866-414-1562 | ASL interpretation services

Provider Search | COVID-19 Information Center | 866-414-1562 | ASL Interpretation Services Available

If you are a Centura Health patient, you will receive an invitation when it is your time to receive the vaccine through MyCenturaHealth, Centura's patient portal. These invitations will be sent based on the state tiering system. This process will be randomized and equitable without discrimination.

An appointment is required to receive the COVID-19 vaccine and walk-ins cannot be accommodated. Centura plans to make the vaccine available to all members of the community and details will be posted on the Centura.org website once available.

The Vaccine Notification Sign-up is available in English and Spanish at Centura.org/covid-19/covid-19-vaccine-information. Patients may also call 866-414-1562.

Chapel Hills - Nomi Health Clinic

Register for the clinic here

This drive-through vaccination site has appointments available from Mondays-Saturdays on PrepMod!

Children's Hospital Colorado | childrenscolorado.org/getvaccinated

Register for a vaccine

  • Children's Hospital Colorado offers the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine at our hospital in Colorado Springs
  • Everyone age 16+ is eligible to sign up.  
    • (Note: Minors must come with exactly one parent or legal guardian.) 
  • Children’s Colorado will have you in and out in approximately 30 minutes. 
  • Though supplies can vary based on delivery from the State, appointments are generally available Monday through Friday. 
  • On a typical day, you can spend your 15-minute observation window watching a puppy livestream! 
  • We have more information and you can register for an appointment at www.childrenscolorado.org/getvaccinated

CVS | cvs.com/immunizations/covid-19-vaccine

Schedule your vaccine

CVS is now offering free COVID-19 vaccinations at select locations. Click here to learn more and schedule your vaccine.

Kaiser Permanente | kaiserpermanente.org | 1-844-951-1932

Vaccines available for ages 16+

Kaiser Permanente | kaiserpermanente.org | 1-844-951-1932

Eligible Kaiser Permanente members and others may visit Kaiser Permanente’s vaccine webpage to complete the “COVID-19 vaccine sign up.” Upon providing your information to Kaiser, you will be placed on a first-come, first-served wait list for the vaccine based on your eligibility. Patients may also call 1-844-951-1932.

King Soopers | kingsoopers.com

Vaccines available for ages 16+

COVID-19 Vaccine Appointments | Call your nearest King Soopers location

Select King Soopers pharmacies have received a limited supply of the COVID-19 vaccine and their licensed health care professionals are partnering with federal and state agencies to administer the doses to eligible Coloradans.

Matthews-Vu | MatthewsVu.com | 719-474-7380

MatthewsVu.com | 719-474-7380 | [email protected]

Matthews-Vu has developed a self-registration and scheduling tool for anyone 16 years and older. This tool can be accessed through our website listed below. In addition to the self-scheduling tool, Matthews-Vu maintains a dedicated COVID vaccine hotline, 719-474-7380. This line will be monitored Monday-Friday, 8 a.m. - 4 p.m. Please note that staff members are not able to answer questions beyond what the state and county have published and will not have specific information on vaccine availability. 

All scheduling can be done directly online at www.matthewsvu.com.  

Optum & Mountain View Medical Group | cshp.net/covid-19-vaccine | 719-463-5650

COVID-19 Vaccine Page | 719-463-5650

• Walk-ins welcome! You can walk into our COVID-19 vaccine location at 1615 Medical Center Point, Mon. – Fri. 8 am - 11:45 am & 1 pm - 4:45 pm to receive a vaccine.

• Call our COVID-19 Vaccine hotline at 1-719-463-5650 and our team will schedule you for the COVID-19 Vaccine.

• Speak with us at your next appointment.  Please let a member of our team know at your next visit that you would like to receive the COVID-19 Vaccine and they will schedule you for an appointment.

Safeway Pharmacy | mhealthappointments.com/covidappt

Vaccines available for ages 16+

Safeway COVID-19 Clinic | Call your nearest Safeway location

Eligible individuals may schedule their COVID-19 vaccination appointment here.

All appointments MUST be made online and are on a first-come, first-served basis. Appointment availability will be added weekly as allocations are received. Please check back regularly if you are unable to secure an appointment.

UCHealth | uchealth.org/access-my-health-connection | 720-462-2255 | ASL interpretation services

COVID-19 Vaccine Page| 720-462-2255 | ASL Interpretation Services Available

UCHealth is now offering online self-scheduling for adults seeking a COVID-19 vaccination. The health system began offering the simplified self-scheduling option for the general public on April 12.

Anyone 18 and older is now able to choose an open appointment time and clinic location that is most convenient for them. UCHealth will open general scheduling to Coloradans age 16 and older on May 3.

Self-scheduling is easy, and people do not need to be a UCHealth patient to receive a vaccine.

To find available appointments, please use My Health Connection, UCHealth’s online patient portal, and click on Appointments > Schedule Appointment. Anyone who does not have a My Health Connection account can create one at uchealth.org; UCHealth’s vaccine hotline is also available for people who do not have access to a smartphone or computer in English at 720.462.2255 and Spanish (Español) at 844.945.2508.

UCHealth is using My Health Connection, their online patient portal, to communicate with patients. If you are a current UCHealth patient and do not have an active My Health Connection account, please sign up at UCHealth's website.

For more information, visit www.uchealth.org/covidvaccine. If you don’t have access to a computer or smartphone, you can call their COVID-19 vaccine hotline at 720-462-2255. UCHealth’s website and hotline can be accessed in Spanish, as well as almost 100 other languages through interpreter services.

Veterans Administration | va.gov/health-care/covid-19-vaccine| 1-888-336-8262


VA Eastern Colorado Health Care System | 1-888-336-8262

VA ECHCS offers COVID-19 vaccines at 2260 E. Pikes Peak Avenue in Colorado Springs. Walk-ins are accepted Monday-Friday, 8 a.m. to noon. All Veterans may request a COVID-19 vaccine from the VA, including Veterans who are not eligible to enroll in VA health care, spouses of Veterans and caregivers not enrolled in the Caregiver Support Program. Non enrolled Veterans, spouses, caregivers and CHAMPVA recipients are asked to sign up to get a COVID-19 vaccine: https://www.va.gov/health-care/covid-19-vaccine. Veterans enrolled with VA ECHCS can text "Vaccine" to 53079 to self-schedule their COVID-19 vaccine appointment. They can also schedule an appointment during their next VA visit or by phone 24/7 at 888-336-8262.

Walgreens | walgreens.com | 1-800-WALGREENS (1-800-925-4733)

Schedule your appointment | 1-800-WALGREENS (1-800-925-4733)


Walgreens is now offering COVID-19 vaccines. Schedule an appointment here.

Walmart | walmart.com

Walmart Immunizations

Walmart is offering COVID-19 vaccines in El Paso County for seniors 65 years and older and other eligible patients. Appointments can be made on Walmart's website.

Participating locations include:

  • 1575 Space Center Drive
  • 3201 E. Platte Ave.
  • 6310 S. U.S. Highway 85-87



Moderna Vaccine Providers (vaccine for ages 18-plus)

Broadmoor World Arena | centura.org | 720-263-5737 | ASL interpretation services

Register for a vaccination | 720-263-5737 | ASL Interpretation Services Available

El Paso County's drive-through Community Vaccination Site is at the Broadmoor World Arena at 3185 Venetucci Boulevard in Colorado Springs. If you are eligible to receive a vaccine please register here. Those with questions, and those who need to register by phone, may call 720-263-5737.

The World Arena site is open from 10 a.m to 6 p.m., Friday through Monday.

Centura Health | centura.org | 866-414-1562 | ASL interpretation services

Provider Search | COVID-19 Information Center | 866-414-1562 | ASL Interpretation Services Available

If you are a Centura Health patient, you will receive an invitation when it is your time to receive the vaccine through MyCenturaHealth, Centura's patient portal. These invitations will be sent based on the state tiering system. This process will be randomized and equitable without discrimination.

An appointment is required to receive the COVID-19 vaccine and walk-ins cannot be accommodated. Centura plans to make the vaccine available to all members of the community and details will be posted on the Centura.org website once available.

The Vaccine Notification Sign-up is available in English and Spanish at Centura.org/covid-19/covid-19-vaccine-information. Patients may also call 866-414-1562.

Charis Medical Center

Register here

Charis is offering COVID-19 vaccines. If you are receiving a second dose, please ensure that it is the same brand of vaccine and bring your vaccine card to your vaccine appointment.

Costco | costco.com/covid-vaccine.html

Register here

Costco is firmly committed to helping protect the health and safety of our members and employees, and to serving our communities. Our pharmacies are administering COVID-19 vaccines. Membership is not required to receive a vaccine.

Eastern Plains Medical Clinic

easternplainsmedicalclinic.com | 719-347-0100

Now offering COVID-19 vaccines.

Kaiser Permanente | kaiserpermanente.org | 1-844-951-1932

COVID-19 Vaccine Page | 1-855-550-0951

Eligible Kaiser Permanente members and others may visit Kaiser Permanente’s vaccine webpage to complete the “COVID-19 vaccine sign up.” Upon providing your information to Kaiser, you will be placed on a first-come, first-served wait list for the vaccine based on your eligibility. Patients may also call 1-844-951-1932.

King Soopers | kingsoopers.com

COVID-19 Vaccine Appointments | Call your nearest King Soopers location

Select King Soopers pharmacies have received a limited supply of the COVID-19 vaccine and their licensed health care professionals are partnering with federal and state agencies to administer the doses to eligible Coloradans.

Matthews-Vu | MatthewsVu.com | 719-474-7380

MatthewsVu.com | 719-474-7380 | [email protected]

Matthews-Vu has developed a self-registration and scheduling tool for anyone 16 years and older. This tool can be accessed through our website listed below. In addition to the self-scheduling tool, Matthews-Vu maintains a dedicated COVID vaccine hotline, 719-474-7380. This line will be monitored Monday-Friday, 8 a.m. - 4 p.m. Please note that staff members are not able to answer questions beyond what the state and county have published and will not have specific information on vaccine availability. 

All scheduling can be done directly online at www.matthewsvu.com.  

Passport Health Colorado | passporthealthusa.com | 719-387-5528

Schedule an appointment | 719-387-5528

Appointments are required and are on a first-come, first-served basis. Please SCHEDULE YOUR APPOINTMENT ONLINE HERE or call us at 719-387-5528.

Passport Health Colorado is also providing on-site COVID-19 Vaccine events for eligible companies and organizations. Please call for more information.

Peak Vista Community Health Centers | peakvista.org | 719-344-6500

COVID-19 Patient Resources | 719-344-6500

Peak Vista is vaccinating eligible patients. An appointment is required. Call 719-344-6500 to schedule an appointment to receive the COVID-19 vaccine. An ID is not required to receive the COVID-19 vaccine.

Peak Vista Community Health Centers is contacting current, eligible patients via text, email and phone calls to schedule appointments for receiving the COVID-19 vaccine. 

Como paciente de Peak Vista puede ser elegible para recibir la vacuna del COVID-19. Llame hoy al 719-344-6500 para una cita.

Safeway Pharmacy | mhealthappointments.com/covidappt

Safeway COVID-19 Clinic | Call your nearest Safeway location

Eligible individuals may schedule their COVID-19 vaccination appointment here.

All appointments MUST be made online and are on a first-come, first-served basis. Appointment availability will be added weekly as allocations are received. Please check back regularly if you are unable to secure an appointment.

Sam's Club | samsclub.com/pharmacy/immunization?imzType=covid

Summit Medical Clinic | summitmedicalclinic.com

Schedule online at www.summitmedicalclinic.com

Located at 1380 E. Fillmore St., Suite 100, in Colorado Springs, Summit Medical Clinic joins the growing list of COVID-19 vaccine providers in El Paso County. The Moderna vaccine is offered Mondays, Tuesdays, and Thursdays from 8 a.m. – 6 p.m., and Wednesdays and Fridays from 8 a.m. to 5 p.m. for those 18 years and older. Schedule online at summitmedicalclinic.com.

Walgreens | walgreens.com | 1-800-WALGREENS (1-800-925-4733)

Schedule your appointment | 1-800-WALGREENS (1-800-925-4733)

Walgreens is now offering COVID-19 vaccines. Schedule an appointment here.

Walmart | walmart.com

Walmart Immunizations

Walmart is offering COVID-19 vaccines in El Paso County for seniors 65 years and older and other eligible patients. Appointments can be made on Walmart's website.

Participating locations include:

  • 1575 Space Center Drive
  • 3201 E. Platte Ave.
  • 6310 S. U.S. Highway 85-87

Janssen (Johnson & Johnson) Vaccine Providers (vaccines for age 18-plus)

King Soopers | kingsoopers.com

COVID-19 Vaccine Appointments | Call your nearest King Soopers location

Select King Soopers pharmacies have received a limited supply of the COVID-19 vaccine and their licensed health care professionals are partnering with federal and state agencies to administer the doses to eligible Coloradans.

Peak Vista Community Health Centers | peakvista.org | 719-344-6500

COVID-19 Patient Resources | 719-344-6500

Peak Vista is vaccinating eligible patients. An appointment is required. Call 719-344-6500 to schedule an appointment to receive the COVID-19 vaccine. An ID is not required to receive the COVID-19 vaccine.

Peak Vista Community Health Centers is contacting current, eligible patients via text, email and phone calls to schedule appointments for receiving the COVID-19 vaccine. 

Supplies of Johnson & Johnson vaccine are limited.

Como paciente de Peak Vista puede ser elegible para recibir la vacuna del COVID-19. Llame hoy al 719-344-6500 para una cita.

Veterans Administration | va.gov/health-care/covid-19-vaccine| 1-888-336-8262


VA Eastern Colorado Health Care System | 1-888-336-8262

VA ECHCS offers COVID-19 vaccines at 2260 E. Pikes Peak Avenue in Colorado Springs. Walk-ins are accepted Monday-Friday, 8 a.m. to noon. All Veterans may request a COVID-19 vaccine from the VA, including Veterans who are not eligible to enroll in VA health care, spouses of Veterans and caregivers not enrolled in the Caregiver Support Program. Non enrolled Veterans, spouses, caregivers and CHAMPVA recipients are asked to sign up to get a COVID-19 vaccine: https://www.va.gov/health-care/covid-19-vaccine. Veterans enrolled with VA ECHCS can text "Vaccine" to 53079 to self-schedule their COVID-19 vaccine appointment. They can also schedule an appointment during their next VA visit or by phone 24/7 at 888-336-8262.

Walgreens | walgreens.com | 1-800-WALGREENS (1-800-925-4733)

Schedule your appointment | 1-800-WALGREENS (1-800-925-4733)

Walgreens is now offering COVID-19 vaccines. Schedule an appointment here.

Walmart | walmart.com

Walmart Immunizations

Walmart is offering COVID-19 vaccines in El Paso County for seniors 65 years and older and other eligible patients. Appointments can be made on Walmart's website.

Participating locations include:

  • 1575 Space Center Drive
  • 3201 E. Platte Ave.
  • 6310 S. U.S. Highway 85-87


Questions about the vaccine?

We answer many common questions before. For more visit our COVID-19 Vaccine FAQ page.

Questions about the vaccine?

FOR MORE INFORMATION ON
THE COVID-19 VACCINE:

CALL 2-1-1
Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m.
Free, confidential vaccine referrals. Available in multiple languages.

TEXT “vaccine” (FOR ENGLISH) OR “vacuna” (FOR SPANISH) TO 667873
to get contact information for your preferred vaccine provider

COVID-19 VACCINE HOTLINE
1-877-COVAXCO (1-877-268-2926)
Available 24 hours a day, 7 days a week.
Answers available in multiple languages.

For more information visit the Colorado Department of Public Health and Environment’s website.

How vaccines work (Video)

When can I get vaccinated?

Colorado is currently vaccinating eligible Coloradans for Phase 1A, Phase 1B.1, Phase 1B.2, Phase 1B.3 and Phase 1B.4. After all of Phase 1 is complete, we will proceed with Phase 2.

This is a table explaining vaccine distribution phases: 


COVID-19 Vaccine Distribution  


Phase 1A 


Highest-risk health care workers and individuals: 


People who have direct contact with COVID-19 patients for 15 minutes or more over a 24-hour period. 


Long-term care facility staff and residents 


Phase 1B.1 


Coloradans age 70+, moderate-risk health care workers, and first responders: 


Health care workers with less direct contact with COVID-19 patients (e.g. home health, 


hospice, pharmacy, dental, etc.) and EMS. 


Firefighters, police, COVID-19 response personnel, correctional workers, and funeral services. 


People age 70 and older. 


Phase 1B.2 


Coloradans ages 65-69, pre-K-12 educators and child care workers in licensed child care programs, and continuity of state government: 


Child care workers in licensed child care programs, teachers (full-time and substitutes), bus, food, counselors, 


administrative, safety and other support services offered inside the school. 


Select members of the Executive and Judicial branches of state government. *note: members of the legislative 


branch have already received access to the vaccine. 


People ages 65-69. 


Phase 1B.3 


People age 60 and older 


Frontline essential workers in grocery and agriculture: 


The intent of this classification is to prioritize current workers who cannot maintain physical distance from others at their place of employment, who work in close contact with many people, especially indoors, and in places with poor ventilation including meatpacking workers; grocery store workers; and agricultural processing workers. 


People 16-59 with 2 or more high risk conditions: 


The intent of this classification is to vaccinate Coloradans who have a high risk of severe outcomes from COVID-19. This includes Coloradans with two or more of the following: Cancer (defined as patients who are currently receiving treatment or have received treatment within the last month for cancer), chronic kidney disease, COPD, diabetes mellitus (types 1 and 2), Down syndrome, specific heart conditions (heart failure, cardiomyopathies or coronary heart disease, and severe valvular/congenital heart disease), obesity (BMI ≥ 30kg/m^2), pregnancy, sickle cell disease, solid organ transplant, individuals with disabilities who require direct care in their home, and people with disabilities that prevent them from wearing masks. 


Phase 1B.4 


The intent of this classification is to prioritize workers who cannot maintain physical distance from others at their place of employment and who work in close contact with many people, especially indoors and in places with poor ventilation. 


People age 50 and older 


Student-facing higher 


education employees 


Frontline essential workers in 


food/restaurant services 


Frontline essential workers in 


manufacturing 


Frontline essential workers for 


the US postal service 


Frontline essential workers in 


public transit and specialized 


transportation 


Frontline essential workers in 


public health 


Frontline essential human 


service workers 


Faith leaders 


Frontline essential direct care 


providers for Coloradans 


experiencing homelessness 


Frontline essential journalists 


Continuity of local government 


Continuation of operations for 


state government 


Adults who received a placebo 


during a COVID-19 vaccine 


clinical trial 


People 16-49 with one of the 


high risk conditions listed on 


the website 


Phase 2 


General Public: 


The intent of this classification is to vaccinate any Coloradans who were not included in earlier phases because they have lower risk of exposure or are less likely to have severe outcomes from COVID-19. May be further segmented by age if needed.

I need transportation to a vaccine appointment.

Free rides to and from COVID-19 vaccination appointments may be available in your area.

  • Call 719-600-2221 to learn about options.
  • Envida, a Colorado Springs nonprofit, is offering free rides to and from vaccine appointments for any El Paso County resident. To get access to the service, call: 719-600-2221. See more information here: https://envidacares.org/
  • Silver Key can provide rides for seniors to COVID-19 vaccine appointments. If you need help, call the ‘Silver Line’ main line 719-884-2300. Or visit Silverkey.org.
  • Learn more about options with the Fountain Valley Senior Center at fvscenter.org.

Vaccines can save lives, but so can you. 

Stopping a pandemic requires using all the tools available to us. To slow the spread of disease, Coloradans should continue to use basic public health guidance, like physical distancing and mask wearing, until a vaccine is widely available and used by Coloradans. 

How much will it cost?

It will be free. Cost will not be an obstacle to getting the vaccine. Medicare, Medicaid, and private insurance are required to cover the cost of the COVID-19 vaccines. In addition, uninsured Coloradans will have access to free vaccines.

More importantly, a vaccine provider may not turn you away for the vaccine because of an inability to pay or your medical coverage status. 

What can I expect at my vaccine appointment?

At your appointment, you should receive an FDA fact sheet that tells you more about the risks and benefits of the specific COVID-19 vaccine you will receive. You should also receive a vaccination card or printout that tells you which COVID-19 vaccine you received, the date you received it, and the location you received it. Keep this card as a reminder of when you need to get your second dose, if applicable. The second dose of any COVID-19 vaccine must be the same vaccine product as your first dose. It is very important to get both doses of the vaccine so that your body develops enough antibodies to fight the COVID-19 virus if you get infected at a later time.

You may experience side effects, especially after receiving the second dose of the vaccine. These symptoms are normal and show that your body’s immune system is responding to a vaccine. These side effects typically go away on their own after a few days.

For more information, see the following links:

Safety and effectiveness

Vaccines must go through a detailed scientific evaluation before pharmaceutical companies can submit them to the Food and Drug Administration (FDA) for approval. Each phase of the evaluation includes three different clinical research studies or trials. In the clinical research study or trial, the vaccine is tested on people who volunteer to be part of the study. Each clinical trial emphasizes safety of the vaccine on people. As the research moves through to the next phase, the group of volunteers becomes bigger to include more diversity in people and circumstances. 

A diverse group of people volunteered to participate in every phase of the clinical trials, including populations disproportionately impacted by COVID-19 due to generations of systemic inequities. For example, in Pfizer’s clinical trials, about 42% of volunteers identified as Asian, Black/African American, Hispanic/Latino/a, or Native American. About 37% of volunteers for Moderna’s trials identified as Asian, Black/African American, Hispanic/Latino/a, or other. Johnson & Johnson clinical trials were conducted on people in eight countries across three continents. In the U.S., 15% of trial volunteers were Latinx/Hispanic, 13% were Black/African American, 6% were Asian, and 1% were Native American. Forty-one percent of participants in the Johnson & Johnson trials had comorbidities associated with an increased risk for progression to severe COVID-19.

The FDA requires that all vaccines undergo this rigorous scientific process, including three phases of clinical trials, before they will authorize or approve the vaccine. The COVID-19 vaccines are subject to the same safety standards as other vaccine trials. Additionally, two independent advisory committees - FDA’s Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee (VRBPAC) and CDC’s Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) - will also review a vaccine’s safety data before it is made available to the public.

Reporting adverse events

If you are experiencing a medical emergency, seek immediate assistance from a healthcare provider or call 9-1-1. 

The CDC and FDA are closely monitoring COVID-19 vaccine(s) for new risks and serious side effects. We highly encourage the public to report possible side effects (called adverse events) to the Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS). This national system collects the data to look for adverse events that are unexpected, appear to happen more often than expected, or have unusual patterns of occurrence. Anyone can submit a report, including parents, patients, and health care professionals. Reporting to VAERS helps the CDC monitor the safety of vaccines. 

Sign up for v-safe

CDC’s v-safe is a new smartphone-based, after-vaccination health checker for people who receive COVID-19 vaccines. When you receive your vaccine, you should also receive a v-safe information sheet telling you how to enroll in v-safe. If you enroll, you will receive regular text messages directing you to surveys where you can report any problems or adverse reactions you have after receiving a COVID-19 vaccine.

¿Donde puedo conseguir la vacuna?

PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE
LA VACUNA COVID-19, LLAME A:


2-1-1
Lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.
Referencias de vacunas gratuitas y confidenciales. Disponible en varios idiomas.


Envía la palabra “VACCINE" (para INGLÉS) o "VACUNA" (para ESPAÑOL) al 667873 para obtener información de contacto de su proveedor de vacunas preferido

LÍNEA DIRECTA DE VACUNAS COVID-19
1-877-COVAXCO (1-877-268-2926) Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Respuestas disponibles en varios idiomas.

Vacunas disponibles para mayores de 16 años

¿Cómo contactar a proveedores médicos para obtener vacunas para personas mayores de 70 años? 

  • Los trabajadores de primera línea de la agricultura y las tiendas de abarrotes, los trabajadores de la salud, el personal de las instalaciones de atención a largo plazo y los socorristas deben preguntar a sus empleadores sobre la programación de una cita para vacunas. Si el empleador no proporciona una vacuna, consulte la lista de proveedores a continuación para obtener más información sobre cómo obtener una vacuna. Es posible que se le solicite que proporcione un talón de pago reciente para verificar que se encuentra en una fase elegible.
  • La mayoría de los proveedores de vacunas tienen opciones de registro digital, así como líneas directas para quienes prefieren registrarse por teléfono.
  • Los residentes no tienen que ser pacientes de la organización para inscribirse para la vacuna, pero es posible que primero necesiten registrarse como pacientes.
  • Los residentes pueden llamar a Pikes Peak United Way 2-1-1 para recibir información sobre la vacuna y la asistencia y otros servicios de apoyo para personas mayores.
  • Los miembros de la comunidad de la región de Pikes Peak ahora pueden enviar "vaccine" (en inglés) o "vacuna" (en español) al 667873 para obtener información de contacto de su proveedor de vacunas preferido.

Próximas clínicas de vacunación

Las clínicas de vacunación están establecidas para determinadas fechas, horas y lugares. Son una forma conveniente de vacunar a muchas personas. Si prefiere programar una cita con un proveedor, desplácese hacia abajo hasta nuestro mapa interactivo y la lista de proveedores.

Salud Pública Sur

Regístrese para una cita | Habrá interpretación de lenguaje de señas americano (ASL) disponible, así como traductores de español.

Las citas están disponibles para la clínica de vacunación COVID-19 el 14 de mayo, 17 de mayo y 1 de junio en El Paso County Public Health South (ubicado en 6436 S. US Highways 85-87). Las clínicas del 14 de mayo, 17 de mayo y 1 de junio están usando la vacuna Moderna, aprobada para personas mayores de 18 años. La interpretación del lenguaje de señas americano (ASL) estará disponible, así como traductores de español.

Cualquier persona mayor de 18 años puede programar citas para las clínicas.

Todas las citas DEBEN hacerse en línea y se asignan por orden de llegada. Las personas solo deben hacer una cita.

Able Care Mobile Therapy

Able Care ofrece clínicas semanales de vacunas. Por favor, siga los enlaces para registrarse para una cita. También se aceptarán personas sin cita previa mientras duren los suministros. Las clínicas de la escuela Ivywild se llevarán a cabo en 1604 S. Cascade Avenue, 80905. Las clínicas de Trinity UMC se llevarán a cabo en 701 N. 20th St., 80904.

Peak Vista Community Health Centers-Calhan

Regístrese para una cita | 719-344-6500

Peak Vista nos invita a una clínica de vacunas el sábado 22 de Mayo, de 8 AM a 1 PM, solo con cita. La clínica se llevará a cabo en el Centro de Eventos y Ferias del Condado de El Paso, en 366 10th Street, Calhan, CO, 80808. Peak Vista usará la vacuna Janssen (Johnson & Johnson), que ha sido aprobada para personas mayores de 18 años.

¿Donde puedo conseguir la vacuna?

El condado de El Paso está vacunando actualmente a personas mayores de 16 años. Para encontrar un proveedor, consulte el mapa interactivo arriba o la lista de proveedores a continuación.

ATENCIÓN: A menos que se indique lo contrario, se requiere una cita para recibir una vacuna.

Proveedores que atienden a personas mayores de 16 años

Centura Health | centura.org | 866-414-1562 | ASL interpretation services

Búsqueda de proveedores | Centro de información de Covid-19

Si es paciente de Centura Health, recibirá una invitación cuando sea el momento de recibir la vacuna a través de MyCenturaHealth, el portal para pacientes. Estas invitaciones se enviarán según el sistema de clasificación estatal. Se requiere una cita para recibir la vacuna COVID-19 y no se pueden acomodar personas sin cita previa. El plan es poner la vacuna a disposición de todos los miembros de la comunidad y los detalles se publicarán en el sitio web de Centura.org una vez que estén disponibles.

El registro de notificación de vacunas está disponible en inglés y español en Centura.org/covid-19/covid-19-vaccine-information. Los pacientes también pueden llamar al 866-414-1562.

Children's Hospital | childrenscolorado.org/getvaccinated

Registrarse para una vacuna

  • Children's Hospital Colorado ofrece la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 en nuestro hospital en Colorado Springs.
  • Todas las personas mayores de 16 años pueden inscribirse.
  • (Nota: los menores deben venir exactamente con uno de los padres o tutor legal).
  • Children’s Colorado le permitirá entrar y salir en aproximadamente 30 minutos.
  • Aunque los suministros pueden variar según la entrega del estado, las citas generalmente están disponibles de lunes a viernes.
  • ¡En un día típico, puede pasar su ventana de observación de 15 minutos viendo una transmisión en vivo de un cachorro!
  • Tenemos más información y puede registrarse para una cita en www.childrenscolorado.org/getvaccinated

Clínica de salud Nomi en Chapel Hills

Este sitio de vacunación tiene citas disponibles desde Lunes a Sábados en PrepMod.

https://www.comassvax.org/clinic/search?location=&search_radius=1+mile&q%5Bvenue_search_name_or_venue_name_i_cont%5D=chapel+hills&clinic_date_eq%5Byear%5D=&clinic_date_eq%5Bmonth%5D=&clinic_date_eq%5Bday%5D=&q%5Bvaccinations_name_i_cont%5D=&commit=Search#search_results

CVS | cvs.com/immunizations/covid-19-vaccine

Programe su vacuna

Programe su vacuna CVS ahora ofrece vacunas COVID-19 gratuitas en lugares seleccionados. Haga clic aquí para obtener más información y programar su vacuna.

Matthews-Vu | MatthewsVu.com | 719-474-7380

MatthewsVu.com | 719-474-7380 | [email protected]

Matthews-Vu ha desarrollado una herramienta de auto-registro y programación para cualquier persona mayor de 16 años. Se puede acceder a esta herramienta a través de nuestro sitio web que se enumera a continuación. Además de la herramienta de autoprogramación, Matthews-Vu mantiene una línea directa dedicada a la vacuna COVID, 719-474-7380. Esta línea será monitoreada de lunes a viernes, de 8 a.m. a 4 p.m. Tenga en cuenta que los miembros del personal no pueden responder preguntas más allá de lo que el estado y el condado han publicado y no tendrán información específica sobre la disponibilidad de vacunas.

Se anima a los pacientes actuales de Matthews-Vu a programar una cita con su proveedor de atención primaria para recibir la vacuna. Toda la programación se puede realizar directamente en línea en www.matthewsvu.com.

Optum & Mountain View Medical Group | cshp.net/covid-19-vaccine | 719-463-5650

Página de la vacuna COVID-19 | 719-463-5650

• ¡Bienvenidos sin cita! Puede ingresar a nuestra ubicación de vacuna COVID-19 en 1615 Medical Center Point, lunes. - Vie. 8 am - 11:45 am y 1 pm - 4:45 pm para recibir una vacuna.

• Llame a nuestra línea directa para la vacuna COVID-19 al 1-719-463-5650 y nuestro equipo le programará la vacuna COVID-19.

• Habla con nosotros en tu próxima cita. Informe a un miembro de nuestro equipo en su próxima visita que le gustaría recibir la vacuna COVID-19 y le programarán una cita.

UCHealth | uchealth.org/access-my-health-connection | 720-462-2255 | ASL interpretation services

COVID-19 Vaccine Page| 719-462-2255

UCHealth ahora está ofreciendo auto programación en línea para adultos que buscan una vacuna COVID-19. El sistema de salud comenzó a ofrecer la opción de auto programación simplificada para el público en general el 12 de abril.

Cualquier persona mayor de 18 años ahora puede elegir una hora de cita abierta y la ubicación de la clínica que es más conveniente para ellos. UCHealth abrirá la programación general a los residentes de Colorado mayores de 16 años el 3 de mayo.

La auto programación es fácil, y las personas no necesitan ser pacientes de UCHealth para recibir una vacuna.

Para encontrar citas disponibles, utilice Mi Conexión de Salud (My Health Connection), el portal de pacientes en línea de UCHealth, y haga clic en Citas > Programar una cita. Cualquier persona que no tenga una cuenta de My Health Connection puede crear una en uchealth.org; La línea directa de vacunas de UCHealth también está disponible para personas que no tienen acceso a un teléfono inteligente o computadora en Inglés al 720.462.2255 y en Español al 844.945.2508

UCHealth está utilizando My Health Connection, el portal de pacientes en línea, para comunicarse con los pacientes. Si es un paciente actual de UCHealth y no tiene una cuenta activa de My Health Connection, regístrese en el sitio web de UCHealth.

Si no es un paciente actual de UCHealth y le gustaría ser incluido en una lista para recibir la vacuna COVID-19 cuando esté disponible, visite el sitio web para inscribirse

Walgreens | walgreens.com | 1-800-WALGREENS (1-800-925-4733)

Programe su cita | 1-800-WALGREENS (1-800-925-4733)

Walgreens ahora ofrece vacunas COVID-19. Programe una cita aquí.

Proveedores que atienden a personas mayores de 18 años

Broadmoor World Arena | centura.org | 720-263-5737 | ASL interpretation services

Registrarse para una vacuna | 720-263-5737 | Servicios de interpretación de ASL disponibles

El sitio de vacunación comunitaria del condado de El Paso se encuentra en el Broadmoor World Arena en 3185 Venetucci Boulevard en Colorado Springs. Si es elegible para recibir una vacuna, regístrese aquí. Aquellos con preguntas, y aquellos que necesiten registrarse por teléfono, pueden llamar al 720-263-5737.

El sitio World Arena abrió el 17 de marzo. A partir del viernes 2 de abril, estará abierto de 10 a. M. A 6 p. M., De viernes a lunes. El sitio estará cerrado el 4 de abril, en conmemoración de la Pascua.

Colorado Community Clinic | 719-390-3150

Para programar la vacuna, llame al 719-390-3150.

La Clínica Comunitaria de Colorado está ubicada en 1605 North Union Blvd., Suite 100, en Colorado Springs. Está abierto de lunes a viernes de 10 a.m. A 5 p.m. Para programar la vacuna, llame al 719-390-3150.

Kaiser Permanente | kaiserpermanente.org | 1-844-951-1932

Los miembros elegibles de Kaiser Permanente y otras personas pueden visitar la página web de la vacuna de Kaiser Permanente para completar el "Registro de la vacuna COVID-19. Una vez que les proporcione su información, se lo colocará en una lista de espera por orden de llegada para la vacuna según su elegibilidad. Los pacientes también pueden llamar al 1-844-951-1932.

Farmacias King Soopers | kingsoopers.com

Citas para la vacuna COVID-19 | Llame a la ubicación de King Soopers más cercana

Algunas farmacias de King Soopers han recibido un suministro limitado de la vacuna COVID-19 y sus profesionales de la salud con licencia se están asociando con agencias federales y estatales para administrar las dosis a los trabajadores de la salud y las personas mayores de 70 años o más.

Passport Health Colorado | passporthealthusa.com | 719-387-5528

Programe una cita | 719-387-5528

Se requieren citas y se asignan por orden de llegada. PROGRAME SU CITA EN LÍNEA AQUÍ o llámenos al 719-387-5528.

Passport Health Colorado también ofrece eventos de vacunación COVID-19 en el lugar para empresas y organizaciones elegibles. Llame para obtener más información.

Peak Vista Community Health Centers | peakvista.org | 719-344-6500

Peak Vista Community Health Centers está vacunando a pacientes elegibles. Más detalles están disponibles en PeakVista.org.

Farmacias Safeway | mhealthappointments.com/covidappt

Clínica Safeway COVID-19 | Llame a su farmacia de Safeway más cercana 

Las personas elegibles pueden programar su cita de vacunación COVID-19 aquí.

Todas las citas DEBEN hacerse en línea y se asignan por orden de llegada. La disponibilidad de citas se agregará semanalmente a medida que se reciban las asignaciones. Por favor, consulte regularmente si no puede obtener una cita.

Summit Medical Clinic | summitmedicalclinic.com

Programe en línea en www.summitmedicalclinic.com

Ubicada en 1380 E. Fillmore St., Suite 100, en Colorado Springs, Summit Medical Clinic se une a la creciente lista de proveedores de vacunas COVID-19 en el condado de El Paso. La vacuna Moderna se ofrece los lunes, martes y jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los miércoles y viernes de 8 a.m. a 5 p.m. para los mayores de 18 años. Programe en línea en summitmedicalclinic.com.

Administración de veteranos | va.gov/health-care/covid-19-vaccine/stay-informed | 1-888-336-8262

VA Sistema de atención médica del este de Colorado | 1-888-336-8262

La Clínica de Asuntos de Veteranos de PFC Floyd K. Lindstrom en Colorado Springs está ofreciendo citas para la vacunación COVID-19 a veteranos inscritos en la atención de salud VA que están en el grupo de prioridad 1C (más de 65). No se requiere ninguna acción en este momento para los veteranos que deseen recibir una vacuna COVID-19.

Los veteranos inscritos pueden inscribirse para recibir actualizaciones y expresar su intención de recibir la vacuna visitando www.va.gov/health-care/covid-19-vaccine/stay-informed. Los veteranos también pueden llamar al 1-888-336-8262 para preguntas sobre cómo recibir la vacuna. 

 El VA contactará a veteranos en otros grupos de prioridad de vacunas para medir el interés y programará citas basadas en los grupos de priorización de vacunas de los Centros para el Control de Enfermedades/Departamento de Asuntos de Veteranos de COVID.

Walmart | walmart.com

Walmart ofrece vacunas COVID-19 en el condado de El Paso para personas mayores de 65 años y otros pacientes elegibles. Las citas se pueden hacer en el sitio web de Walmart.

Las ubicaciones participantes incluyen:

  • 1575 Space Center Drive
  • 3201 E. Platte Ave.
  • 6310 S. U.S. Highway 85-87

¿Preguntas sobre la vacuna?

Respondemos muchas preguntas comunes antes. Para obtener más información, visite nuestra página de preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19.

Cómo funcionan las vacunas

¿Cuándo puedo vacunarme?

Colorado está vacunando actualmente a los residentes de Colorado elegibles para la Fase 1A, Fase 1B.1, Fase 1B.2, Fase 1B.3 and Fase 1B.4. Una vez completada toda la Fase 1, procederemos con la Fase 2.

Esta es una tabla que explica las fases de distribución de la vacuna:


COVID-19 Vaccine Distribution 
Distribución de la vacuna COVID-19
Phase 1A
Highest-risk health care workers and individuals:
•	People who have direct contact with COVID-19 patients for 15 minutes or more over a 24-hour period.
•	Long-term care facility staff and residents
Fase 1A
Trabajadores de la salud y personas de mayor riesgo:
•	Personas que tienen contacto directo con pacientes con COVID-19 durante 15 minutos o más durante un período de 24 horas.
•	Personal y residentes del centro de atención a largo plazo


Phase 1B.1
Coloradans age 70+, moderate-risk health care workers, and first responders:
•	Health care workers with less direct contact with COVID-19 patients (e.g. home health, hospice, pharmacy, dental, etc.) and EMS.
•	Firefighters, police, COVID-19 response personnel, correctional workers, and funeral services.
•	People age 70 and older.
Fase 1B.1
Personas de Colorado mayores de 70 años, trabajadores de la salud de riesgo moderado y socorristas:
•	Los trabajadores de la salud con menos contacto directo con los pacientes de COVID-19 (por ejemplo, atención domiciliaria, hospicio, farmacia, odontología, etc.) y EMS.
•	Bomberos, policía, personal de respuesta de COVID-19, trabajadores penitenciarios y servicios funerarios.
•	Personas de 70 años o más.


Phase 1B.2
Coloradans ages 65-69, pre-K-12 educators and child care workers in licensed child care programs, and continuity of state government:
•	Child care workers in licensed child care programs, teachers (full-time and substitutes), bus, food, counselors,
•	administrative, safety and other support services offered inside the school.
•	Select members of the Executive and Judicial branches of state government. *note: members of the legislative branch have already received access to the vaccine.
•	People ages 65-69.
Fase 1B.2
Coloradenses de 65 a 69 años, educadores de pre-K-12 y trabajadores de cuidado infantil en programas de cuidado infantil con licencia y continuidad del gobierno estatal:
•	Trabajadores de cuidado infantil en programas de cuidado infantil con licencia, maestros (de tiempo completo y sustitutos), autobús, alimentos, consejeros,
•	Servicios administrativos, de seguridad y otros servicios de apoyo ofrecidos dentro de la escuela.
•	Seleccionar miembros de los poderes Ejecutivo y Judicial del gobierno estatal. * nota: miembros del legislativos ya ha recibido acceso a la vacuna.
•	Personas de 65 a 69 años.


Phase 1B.3
People age 60 and older
Frontline essential workers in grocery and agriculture:
•	The intent of this classification is to prioritize current workers who cannot maintain physical distance from others at their place of employment, who work in close contact with many people, especially indoors, and in places with poor ventilation including meatpacking workers; grocery store workers; and agricultural processing workers.
Fase 1B.3
Personas de 60 años o más
Trabajadores esenciales de primera línea en el sector de la alimentación y la agricultura:
•	La intención de esta clasificación es priorizar a los trabajadores actuales que no pueden mantener la distancia física de los demás en su lugar de trabajo, que trabajan en estrecho contacto con muchas personas, especialmente en interiores, y en lugares con mala ventilación, incluidos los trabajadores de empacadoras de carne; trabajadores de supermercados; y trabajadores de procesamiento agrícola.


People 16-59 with 2 or more high risk conditions:
•	The intent of this classification is to vaccinate Coloradans who have a high risk of severe outcomes from COVID-19. This includes Coloradans with two or more of the following: Cancer (defined as patients who are currently receiving treatment or have received treatment within the last month for cancer), chronic kidney disease, COPD, diabetes mellitus (types 1 and 2), Down syndrome, specific heart conditions (heart failure, cardiomyopathies or coronary heart disease, and severe valvular/congenital heart disease), obesity (BMI ≥ 30kg/m^2), pregnancy, sickle cell disease, solid organ transplant, individuals with disabilities who require direct care in their home, and people with disabilities that prevent them from wearing masks.
Personas de 16 a 59 años con 2 o más afecciones de alto riesgo:
•	La intención de esta clasificación es vacunar a los residentes de Colorado que tienen un alto riesgo de resultados graves por COVID-19. Esto incluye a los residentes de Colorado con dos o más de los siguientes: cáncer (definido como pacientes que actualmente están recibiendo tratamiento o lo han recibido en el último mes para el cáncer), enfermedad renal crónica, EPOC, diabetes mellitus (tipos 1 y 2), síndrome de Down , enfermedades cardíacas específicas (insuficiencia cardíaca, miocardiopatías o enfermedad coronaria y enfermedad cardíaca valvular / congénita grave), obesidad (IMC ≥ 30 kg / m ^ 2), embarazo, enfermedad de células falciformes, trasplante de órganos sólidos, personas con discapacidades que requieren cuidados en su hogar, y personas con discapacidad que les impiden el uso de máscaras.


Phase 1B.4
The intent of this classification is to prioritize workers who cannot maintain physical distance from others at their place of employment and who work in close contact with many people, especially indoors and in places with poor ventilation.
Fase 1B.4
La intención de esta clasificación es priorizar a los trabajadores que no pueden mantener la distancia física de los demás en su lugar de trabajo y que trabajan en estrecho contacto con muchas personas, especialmente en interiores y en lugares con poca ventilación.




•	People age 50 and older
•	Student-facing higher
education employees
•	Frontline essential workers in
food/restaurant services
•	Frontline essential workers in
manufacturing
•	Frontline essential workers for
the US postal service
•	Frontline essential workers in
public transit and specialized
transportation
•	Frontline essential workers in
public health
•	Frontline essential human
service workers
•	Faith leaders
•	Frontline essential direct care
•	providers for Coloradans
•	experiencing homelessness
•	Frontline essential journalists
•	Continuity of local government
•	Continuation of operations for
state government
•	Adults who received a placebo
during a COVID-19 vaccine
clinical trial
•	People 16-49 with one of the
high risk conditions listed on
the website
•	Personas de 50 años o más
•	Empleados de educación
interactuando con estudiantes de alto nivel
•	Trabajadores esenciales de primera línea en
servicios de comida / restaurante
•	Trabajadores esenciales de primera línea en
fabricación
•	Trabajadores esenciales de primera línea para
el servicio postal de EE. UU.
•	Trabajadores esenciales de primera línea en
transporte público y especializado
transporte
•	Trabajadores esenciales de primera línea en
salud pública
•	Trabajadores esenciales de primera línea
de servicios sociales
•	Líderes religiosos
•	Proveedores de atención directa esencial de primera línea para residentes de Colorado que
experimentan la falta de vivienda
•	Periodistas esenciales de primera línea
•	Continuidad del gobierno local
•	Continuación de operaciones para
Gobierno estatal
•	Adultos que recibieron un placebo
durante el ensayo clínico
 de la vacuna COVID-19
•	Personas de 16 a 49 años con uno de los
condiciones de alto riesgo enumeradas en
el sitio web


Phase 2
General Public:
•	The intent of this classification is to vaccinate any Coloradans who were not included in earlier phases because they have lower risk of exposure or are less likely to have severe outcomes from COVID-19. May be further segmented by age if needed.


Fase 2
Público en general:
•	La intención de esta clasificación es vacunar a todos los habitantes de Colorado que no se incluyeron en las fases anteriores porque tienen un menor riesgo de exposición o es menos probable que tengan resultados graves de COVID-19. Puede segmentarse aún más por edad si es necesario.

La vacuna puede salvar vidas, pero tú también

Para detener una pandemia, es necesario utilizar todas las herramientas disponibles. Para frenar la propagación de la enfermedad,  los habitantes de Colorado deben seguir utilizando las pautas básicas de salud pública, como el distanciamiento físico y el uso de mascarillas, hasta que una vacuna esté ampliamente disponible y sea utilizada por los habitantes de Colorado.

¿Cuánto costará?

Será gratis. El costo no será un obstáculo para recibir la vacuna. Medicare, Medicaid y el seguro privado están requeridos a cubrir el costo de las vacunas COVID-19. Además, los residentes de Colorado sin seguro médico tendrán acceso a vacunas gratuita

Más importante aún, es posible que un proveedor de vacunas no le rechace la vacuna por no poder pagar o por su estado de cobertura médica.

¿Qué puedo esperar en mi cita de vacunación?

En su cita, debe recibir una hoja informativa con datos de la FDA que le brinde más información sobre los riesgos y beneficios de la vacuna específica de COVID-19 que recibirá. También debe recibir una tarjeta de vacunación o una copia impresa que le indique qué vacuna COVID-19 recibió, la fecha en que la recibió y el lugar donde la recibió. Conserve esta tarjeta como recordatorio de cuándo debe recibir su segunda dosis, si corresponde. La segunda dosis de cualquier vacuna COVID-19 debe ser el mismo producto de vacuna que su primera dosis. Es muy importante recibir ambas dosis de la vacuna para que su cuerpo desarrolle suficientes anticuerpos para combatir el virus COVID-19 si se infecta más adelante.

Usted puede experimentar efectos secundarios, especialmente después de recibir la segunda dosis de la vacuna. Estos síntomas son normales y muestran que el sistema inmunitario de su cuerpo está respondiendo a una vacuna. Estos efectos secundarios generalmente desaparecen por sí solos después de unos días.

Para obtener más información, consulte los siguientes enlaces:

Seguridad y eficacia

Las vacunas deben pasar por una evaluación científica detallada antes de que las compañías farmacéuticas puedan enviarlas a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para su aprobación. Cada fase de la evaluación incluye tres estudios o ensayos de investigación clínicas diferentes. En el estudio o ensayo de investigación clínica, la vacuna se prueba en personas que se ofrecen voluntariamente para participar en el estudio. Cada ensayo clínico enfatiza la seguridad de la vacuna en las personas. A medida que la investigación avanza hacia la siguiente fase, el grupo de voluntarios se vuelve más grande para incluir más diversidad de personas y circunstancias.

Un grupo diverso de personas se ofreció como voluntario para participar en cada fase de los ensayos clínicos, incluidas las poblaciones afectadas de manera desproporcionada por COVID-19 debido a generaciones de desigualdades sistémicas. Por ejemplo, en los ensayos clínicos de Pfizer, aproximadamente el 42% de los voluntarios se identificaron como asiáticos, negros / afroamericanos, hispanos / latinos o nativos americanos. Aproximadamente el 37% de los voluntarios para los ensayos de Moderna se identificaron como asiáticos, negros / afroamericanos, hispanos / latinos u otros. Los ensayos clínicos de Johnson & Johnson se llevaron a cabo en personas de ocho países de tres continentes. En los EE. UU., El 15% de los voluntarios del ensayo eran latinos / hispanos, el 13% eran negros / afroamericanos, el 6% eran asiáticos y el 1% eran nativos americanos. El cuarenta y uno por ciento de los participantes en los ensayos de Johnson & Johnson tenían dos o más condiciones médicas asociadas con un mayor riesgo de progresión a COVID-19 grave.

Los ensayos clínicos de Johnson & Johnson se llevaron a cabo en personas de ocho países de tres continentes. En los EE. UU., El 15% de los voluntarios del ensayo eran latinos / hispanos, el 13% eran negros / afroamericanos, el 6% eran asiáticos y el 1% eran nativos americanos. El cuarenta y uno por ciento de los participantes en los ensayos de Johnson & Johnson tenían dos o más condiciones médicas asociadas con un mayor riesgo de progresión a COVID-19 grave.

La FDA exige que todas las vacunas se sometan a este riguroso proceso científico, que incluye tres fases de ensayos clínicos, antes de autorizar o aprobar la vacuna. Las vacunas COVID-19 están sujetas a los mismos estándares de seguridad que otros ensayos de vacunas. Además, dos comités asesores independientes, el Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados de la FDA (VRBPAC) y el Comité Asesor de Prácticas de Inmunización (ACIP) de los CDC, también revisarán los datos de seguridad de una vacuna antes de que esté disponible para el público.

Necesito transporte para una cita de vacunación.

  • Call 719-600-2221 to learn about options.
  • Envida, una organización sin fines de lucro de Colorado Springs, ofrece transporte gratuito desde y hacia las citas de vacunación para cualquier residente del condado de El Paso. Para acceder al servicio, llame al: 719-600-2221. Ver más información aquí: https://envidacares.org/
  • Silver Key puede proporcionar transporte para personas mayores a las citas para la vacuna COVID-19. Pueden llamar a la línea principal de "Silver Line" 719-884-2300. AQUÍ hay un enlace para obtener más información sobre Silverkey.org.
  • Obtenga más información sobre las opciones del Fountain Valley Senior Center en fvscenter.org.